-
1 roadster
ˈrəudstə сущ.
1) средство передвижения по дорогам а) верховая или упряжная лошадь б) дорожный велосипед в) амер. легкий экипаж Syn: buggy I
2) двухместный автомобиль с открытым кузовом и складным верхом;
спортивный автомобиль Syn: sports car
3) а) завзятый путешественник( по дорогам) Old roadsters eat and drink whenever and wherever they can. ≈ Люди, привыкшие путешествовать по дорогам, едят и пьют тогда, когда это только возможно, и там, где это только возможно. б) человек, не имеющий постоянного места жительства
4) мор. судно, стоящее на рейде кузов типа "родстер" (двухместный с открытым верхом) дорожный велосипед - * race гонки на дорожных велосипедах завзятый путешественник (по дорогам) (морское) судно, стоящее на рейде;
рейдовое судно roadster дорожный велосипед;
экипаж или лошадь для дальних поездок ~ завзятый путешественник (по дорогам) ~ корабль, стоящий на рейде ~ родстер (автомобиль с открытым двухместным кузовом, складным верхом и откидным задним сиденьем)Большой англо-русский и русско-английский словарь > roadster
-
2 arterial
ɑ:ˈtɪərɪəl прил.
1) анат. артериальный The scarlet blood is commonly known as arterial. ≈ Кровь красного цвета обычно называют артериальной. arterial pressure, arterial tension ≈ артериальное давление
2) разветвляющийся He urged that wide arterial improvements of the streets were needed. ≈ Он убеждал в том, что необходимо улучшить улицы, добавив к ним широкие ответвления.
3) магистральный Syn: main(анатомия) артериальный - * bleeding (медицина) артериальное кровотечение разветвляющийся - * drainage система дренажа с разветвляющимися каналами - * navigation навигация по внутренним водным путмя магистральный - * road магистраль - * traffic движение по главным улицам или дорогам в грам. знач. сущ. магистральная дорога;
транспортная артерияarterial анат. артериальный ~ магистральный;
arterial road магистраль, главная дорога;
arterial traffic движение по главным улицам или дорогам ~ разветвляющийся;
arterial drainage система дренажа с разветвляющимися каналами~ разветвляющийся;
arterial drainage система дренажа с разветвляющимися каналами~ магистральный;
arterial road магистраль, главная дорога;
arterial traffic движение по главным улицам или дорогам road: arterial ~ магистраль arterial ~ магистральная дорога~ магистральный;
arterial road магистраль, главная дорога;
arterial traffic движение по главным улицам или дорогамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > arterial
-
3 highway haul
1) Лесоводство: вывозка (леса) по дорогам общего пользования (магистральным дорогам) -
4 road-bound
1) Техника: привычный к дорогам2) Автомобильный термин: передвигающийся только по дорогам, привязанный к дорогам -
5 roadability
[ˌrəʊdə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: приспособленность для езды по дорогам2) Военный термин: способность передвигаться по дорогам3) Техника: дорожность, проходимость шины, устойчивость в движении (автомобиля)4) Автомобильный термин: управляемость, державка дороги (автомобилем)5) Лесоводство: проходимость по дороге6) Космонавтика: проходимость по дорогам7) Полимеры: проходимость (шины)8) Макаров: управляемость (автомобиля), устойчивость (при движении) -
6 arterial
[ɑ:ˈtɪərɪəl]arterial анат. артериальный arterial магистральный; arterial road магистраль, главная дорога; arterial traffic движение по главным улицам или дорогам arterial разветвляющийся; arterial drainage система дренажа с разветвляющимися каналами arterial разветвляющийся; arterial drainage система дренажа с разветвляющимися каналами arterial магистральный; arterial road магистраль, главная дорога; arterial traffic движение по главным улицам или дорогам road: arterial arterial магистраль arterial arterial магистральная дорога arterial магистральный; arterial road магистраль, главная дорога; arterial traffic движение по главным улицам или дорогам -
7 arterial traffic
1) Общая лексика: движение по главным дорогам, движение по главным улицам, движение по главным улицам или дорогам2) Военный термин: движение транспорта по магистральной дороге3) Макаров: движение по главным магистралям -
8 off-highway haul
1) Лесоводство: вывозка (леса) по немагистральным дорогам2) Макаров: вывозка леса по немагистральным дорогам -
9 readable
['riːdəb(ə)l]1) Общая лексика: интересный, легко читающийся, удобочитаемый, хорошо написанный, чёткий, читаемый, хорошо написанный (о книге)2) Техника: считываемый3) Юридический термин: охватывающий своим действием (о патентных притязаниях, формуле изобретения), разборчивый, четкий4) Автомобильный термин: допускающий (по своим габаритам) перевозку по дорогам, обладающий способностью двигаться по плохим дорогам5) Психология: читабельный6) Вычислительная техника: доступный для чтения, пригодный для чтения7) Нефтепромысловый: транспортабельный по шоссе -
10 road operating range fuel consumption
Универсальный англо-русский словарь > road operating range fuel consumption
-
11 road traffic
1) Военный термин: движение по дорогам, движение транспорта2) Техника: движение автотранспорта, движение транспорта на дороге3) Строительство: автомобильное движение, дорожное движение4) Экономика: дорожные перевозки5) Автомобильный термин: движение транспорта по дорогам -
12 roadable
1) Военный термин: подвижной, приспособленный для движения по дорогам2) Лесоводство: обладающий способностью двигаться по дороге3) Нефть: транспортабельный по шоссе4) Космонавтика: пригодный для перевозки по дорогам -
13 rule of the road
1) Общая лексика: правила движения по дорогам, правила уличного движения2) Морской термин: правила предупреждения столкновения судов в море, правила расхождения судов -
14 tactical road march
-
15 road-bound
передвигающийся только по дорогам; [auto] привязанный к дорогам -
16 road traffic
-
17 readable
-
18 road-bound
-
19 roadable
подвижной, допускающий передвижение по дорогам; приспособленный для движения по дорогам -
20 roadster
['rəudstə]сущ.1)в) амер. лёгкий экипажSyn:buggy ISyn:Old roadsters eat and drink whenever and wherever they can. — Люди, привыкшие путешествовать по дорогам, едят и пьют тогда, когда это только возможно, и там, где это только возможно.
4) человек, не имеющий постоянного места жительства5) мор. судно, стоящее на рейде
См. также в других словарях:
Скорость движения поездов по железных дорогам — измеряется обыкновенно числом километров в час, а при теоретических вычислениях метрами в секунду. Рядом с этой действительной скоростью поезда, средней или наибольшей в пути, нередко вычисляют коммерческую скорость, которая выражается среднею… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Он портняжничает, по большим дорогам шьет дубовой иглой. — Он портняжничает, по большим дорогам шьет дубовой иглой. См. ВОРОВСТВО ГРАБЕЖ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Они бродили по дорогам — Дорога La Strada Жанр драма Режиссёр Федерико Феллини Продюсер Дино Де Лаурентис … Википедия
проходивший по разным дорогам — прил., кол во синонимов: 1 • расходившийся (74) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогам — МПОГ — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN rules for international carriage of dangerous goods by rail RID [Trade Facilitation Terms: An… … Справочник технического переводчика
Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам — Терминология Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам: 1.3. Аварийная ситуация условия, отличные от условий нормальной перевозки грузов, связанные с загоранием, утечкой,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Путеводитель по Российским железным дорогам и пароходным сообщениям — ежемесячное издание, выходившее в Москве с 1 августа 1872 г. до середины 1886 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Экономический отдел: Пути сообщения — I I. Первые исторические сведения, заставляющие предполагать некоторую организацию дорожного дела в Р., относятся к XVII в. и указывают на существование почтовых сообщений от Москвы до Великого Новгорода, Смоленска и рубежей шведского и польского … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Санкт-Петербург, город — I (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Почта — I (от новолат. posta, сокращено из statio posita станция с переменными лошадьми) государственное установление для пересылки между определенными местностями и по установленной таксе писем, произведений печати, товарных проб, посылок, денежных сумм … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона